七麦数据

Agora pode seguir até cinco pessoas em simultâneo. A aplicação CareLink™ Connect proporciona uma forma fácil de visualizar diretamente no seu telemóvel os valores do sensor de uma pessoa com diabetes que seja utilizadora de alguns dispositivos da Medtronic.

Quando um familiar ou um amigo tem diabetes, o que mais importa é apoiá-lo e estar próximo dele. Poderá querer saber se os seus níveis de glicose ficam demasiado altos ou baixo e ser capaz de aceder rápida e facilmente aos dados da sua bomba de insulina ou sistema de monitorização contínua de glicose (MCG).

Para aceder remotamente aos níveis do valor do sensor ou às informações do sistema de bomba, os parceiros de cuidados têm de instalar a aplicação CareLink™ Connect no seu smartphone. Além disso, a pessoa com diabetes tem de ter uma bomba de insulina MiniMed™ compatível ou um sistema de MCG ligado ao software CareLink™ através da aplicação móvel do doente correspondente. Para mais informações sobre a aplicação CareLink™ Connect, visite o sítio da Internet local da Medtronic ou contacte um representante.

NOTA IMPORTANTE: Para obter atualizações em tempo real, a aplicação tem de receber consistentemente dados do servidor CareLink™ e a bomba de insulina ou o sistema de MCG tem de carregar continuamente dados para o servidor CareLink™. A aplicação CareLink™ Connect suporta exclusivamente a bomba de insulina MiniMed™ da série 700 e sistemas de MCG selecionados. Não suporta todos os outros sistemas de MCG nem outras bombas de insulina MiniMed™ ou Paradigm™. Para consultar uma lista de smartphones compatíveis, visite o sítio da Internet local da Medtronic.

A aplicação CareLink™ Connect destina-se a fornecer uma visualização secundária dos dados da bomba de insulina e do sistema de MCG (monitorização contínua de glicose) num dispositivo móvel suportado. A aplicação CareLink™ Connect não se destina a substituir a visualização em tempo real dos dados da bomba de insulina ou do sistema de MCG no dispositivo de visualização principal. Todas as decisões terapêuticas devem basear-se no dispositivo de visualização principal.A aplicação

CareLink™ Connect não se destina a analisar nem modificar os dados da bomba de insulina e do sistema de MCG que recebe. Também não se destina a controlar qualquer função da bomba de insulina ou do sistema de MCG ao qual está ligada. A aplicação CareLink™ Connect não se destina a receber informações diretamente da bomba de insulina ou do sistema de MCG.

Esta aplicação não substitui conselhos, diagnósticos ou tratamentos médicos profissionais. Consulte sempre o seu médico ou outro prestador de cuidados de saúde qualificado sobre quaisquer questões que possa ter relativamente a uma situação clínica ou tratamento. Tenha em atenção que esta loja de aplicações não deve ser o seu principal método de resolução de problemas técnicos ou de assistência ao cliente. Para garantir a proteção da sua privacidade e das suas informações pessoais, bem como a rápida resolução de quaisquer problemas técnicos ou de assistência ao cliente que encontre com qualquer produto da Medtronic, solicitamos que contacte a assistência técnica 24 horas da Medtronic.

A Medtronic está empenhada em resolver as queixas dos clientes relativas aos seus produtos. Se a Medtronic determinar que o seu comentário ou reclamação requer maior atenção, um membro da nossa equipa procurará entrar em contacto para recolher informações adicionais.

©2023 Medtronic. Todos os direitos reservados. Medtronic, o logótipo Medtronic e Engineering the extraordinary são marcas comerciais da Medtronic. ™*As marcas de terceiros são marcas comerciais dos respetivos proprietários. Todas as outras marcas são marcas comerciais de uma empresa Medtronic.

Quando um membro da família ou um amigo tem diabetes, o que mais importa é apoiá-lo e estar próximo dele. É igualmente importante saber se os seus níveis de glicose estão demasiado altos ou baixos, ser capaz de aceder rápida e facilmente aos dados da sua bomba de insulina e do sistema de monitorização contínua da glicose (MCG).

Com a aplicação CareLink™ Connect, pode agora ver remotamente os seus níveis de glicose e dados da bomba de insulina onde quer que se encontre, de modo a saber como estão.


A aplicação CareLink™ Connect ajuda-o a realizar rapidamente estas tarefas:
Permite-lhe ver os níveis, gráficos e tendências de glicose com segurança.
Envia-lhe notificações de níveis altos e baixos de glicose, de modo a que fique sempre a par e possa apoiar a pessoa.
Mostra-lhe o estado do sistema da bomba de insulina para maior tranquilidade.

Para visualizarem remotamente os dados do sistema da bomba de insulina, os membros da família ou amigos precisam de instalar a aplicação CareLink™ Connect no seu dispositivo móvel compatível. Além disso, a pessoa com diabetes precisa de ter uma bomba de insulina MiniMed™ da série 700 e ter a aplicação MiniMed™ Mobile instalada num dispositivo móvel compatível, que deve então ser ligada online ao software CareLink™. Para encontrar uma lista de dispositivos compatíveis, aceda ao sítio da Internet local da Medtronic.

NOTA IMPORTANTE: Para receber atualizações em tempo real, a aplicação tem de receber continuamente dados dos servidores CareLink™ e o sistema da bomba de insulina tem de estar sincronizado com os servidores CareLink™ através da aplicação MiniMed™ Mobile. A aplicação CareLink™ Connect apenas funciona com sistemas de bomba de insulina MiniMed™ da série 700; atualmente não suporta outros sistemas de MCG independentes nem as bombas de insulina MiniMed™ ou Paradigm™.

A aplicação CareLink™ Connect destina-se a ser um meio secundário de visualização de dados do sistema de MCG (monitorização contínua de glicose) e da bomba de insulina num dispositivo móvel compatível. A aplicação CareLink™ Connect não se destina a substituir a visualização em tempo real de dados de MCG e da bomba de insulina no dispositivo primário de visualização. Todas as decisões terapêuticas devem basear-se no dispositivo primário de visualização.

A aplicação CareLink™ Connect não se destina a analisar ou modificar os dados de MCG e da bomba de insulina que recebe. Também não se destina a controlar qualquer função da bomba de insulina ou sistema de MCG a que esteja ligada. A aplicação CareLink™ Connect não se destina a receber dados diretamente da bomba de insulina ou do sistema de MCG.

Esta App Store não deve ser utilizada como primeiro ponto de contacto para resolução de problemas técnicos ou assistência ao cliente. Para proteger os seus dados pessoais ou a sua privacidade, e resolver prontamente quaisquer problemas técnicos e de assistência ao cliente que tenha com um produto Medtronic, contacte a linha de apoio local da Medtronic.

A Medtronic pode ter de contactar ativamente os clientes relativamente a reclamações relacionadas com os produtos. Se a Medtronic determinar que o seu comentário ou reclamação requer acompanhamento, um membro da equipa Medtronic tentará entrar em contacto consigo para recolher mais informações.

©2021 Medtronic. Todos os direitos reservados. A Medtronic, o logótipo da Medtronic e Further, Together são marcas comerciais da Medtronic. As marcas de terceiros são marcas comerciais dos respetivos proprietários.