七麦数据

Il dizionario più completo con 338.000 voci, locuzioni e traduzioni

Nel suo tempo libero ha occasione di conversare con amici tedeschi? Le capita a titolo personale o per lavoro di leggere in tedesco o di scrivere su temi di vario genere? Nello svolgimento della sua attività ha contatti di lavoro con partner tedeschi? Il PONS Dizionario Tedesco è il supporto perfetto per le sue esigenze!

I contenuti:
• Contiene entrambe le combinazioni linguistiche (tedesco - italiano e italiano - tedesco)
• Lessico completo della lingua contemporanea con circa 135.000 voci e locuzioni e oltre 170.000 traduzioni
• Contiene le espressioni del linguaggio quotidiano ma anche i termini più moderni del linguaggio settoriale
• Con esempi contestualizzati, informazioni sull’uso della lingua e tante altre spiegazioni grammaticali
• Sono comprese anche le varianti austriache e svizzere
• Con alfabeto fonetico internazionale IPA

Che cosa offre la app?
• Questa applicazione funziona al 100% offline.
• Multitasking su iPad: con "Slide Over" si può usare una seconda app senza dover uscire da quella precedente. E con "Split View" si possono aprire e usare due app contemporaneamente, per esempio consultare il dizionario mentre si legge una e-mail o si scrive un messaggio.
• Supporto 3D Touch: basta toccare leggermente un termine sullo schermo dell'iPhone per visualizzare con "Peek" l'anteprima della relativa voce del dizionario. Toccando il simbolo della PONS App si apre un menu con le principali funzioni dei dizionari ("Quick Actions"), a cui si può accedere direttamente.
• Per persone non vedenti e ipovedenti! Attivando il lettore di schermo "VoiceOver" i tasti funzione e i testi del dizionario selezionati vengono letti ad alta voce.
• Ricerca dei vocaboli immediata: seleziona il testo desiderato, clicca sul tasto di condivisione e poi sull’app del dizionario. Appariranno immediatamente tutte le voci che è possibile consultare.
• Consultazione da altre applicazioni: è possibile copiare singole parole o frasi intere negli Appunti, ritornare alla Biblioteca dei dizionari PONS e ricercare singolarmente tutte le parole nel dizionario attivo
• Imparare i vocaboli: le voci che si vogliono studiare possono essere definite come schede lessicali. Così imparate i vocaboli in modo rapido ed efficace!
• Come impare il lessico base giocando: i giochi didattici come Memoria, Combinazione di parole, Serpente di parole, Zuppa di alfabeto, i Test professionale per studenti avanzati consentono di imparare il lessico base in forma di gioco.
• Grazie ai numerosi lemmi letti da persone madrelingua, potete ascoltare la pronuncia ed esercitarvi. (Per le lingue: tedesco, inglese, francese, spagnolo, italiano, russo).
• Con la funzione full-text troverete facilmente frasi modello.

Notizie su PONS:
Da oltre 40 anni PONS sviluppa materiali per l’apprendimento delle lingue e dizionari dall’inconfondibile color verde, per tutte le esigenze della vita: dal classico dizionario e grammatica ai corsi di lingua con CD e software fino alle offerte gratuite.

www.pons.com

© Csák István - Fotolia.com

Das umfassende Wörterbuch mit 338.000 Stichwörtern, Wendungen und Übersetzungen.

Sie sprechen in Ihrer Freizeit mit italienischen Freunden? Sie lesen oder schreiben italienische Texte aus verschiedensten Themenbereichen - privat oder auch beruflich? In Ihrem Berufsalltag haben Sie mit italienischsprachigen Partnern Kontakt?
Dann ist das PONS Wörterbuch Italienisch für Sie die perfekte Hilfe!

Zu den Inhalten
• Beide Übersetzungsrichtungen (deutsch - italienisch und italienisch - deutsch)
• Aktueller, umfassender Wortschatz mit rund 135.000 Stichwörtern und Wendungen und mehr als 170.000 Übersetzungen
• Mit Wortschatz von der Allgemeinsprache bis zur modernen Fachsprache
• Mit Kontextbeispielen, Informationen zum Sprachgebrauch und vielen anderen wichtigen grammatischen Informationen
• Mit dem länderspezifischen Wortschatz aus Österreich und der Schweiz
• Mit Lautschrift nach IPA

Was kann die App?
• Diese Applikation funktioniert 100% offline.
• Multitasking auf dem iPad: Mit „Slide Over“ eine zweite App nutzen, ohne die erste verlassen zu müssen. Mit „Split View“ zwei Apps gleichzeitig öffnen und nutzen. So können Sie z. B. im Wörterbuch nachschlagen, während Sie E-Mails lesen oder Nachrichten schreiben.
• 3D Touch-Unterstützung: Auf dem iPhone ein Stichwort leicht antippen und mit „Peek“ eine Vorschau vom Wörterbucheintrag erhalten. Durch Antippen des Icons der PONS Wörterbuch App das Menü mit den wichtigsten Wörterbuch-Funktionen öffnen („Quick Actions“) und direkt zur ausgewählten Funktion im Wörterbuch gelangen.
• Für sehbehinderte und blinde Menschen! Bildschirmlesefunktion „VoiceOver“ einschalten und ausgewählte Funktionstasten und Elemente der Wörterbucheinträge vorgelesen bekommen.
• Direkt nachschlagen: Im Safari einfach einen Text markieren, auf den Weiterleiten-Pfeil tippen und das Wörterbuch auswählen. Nun werden alle Wörter des Textes angezeigt, die Sie nachschlagen können.
• Nachschlagen aus anderen Anwendungen: Einzelne Wörter oder ganze Sätze in die Zwischenablage kopieren, zurück zur Wörterbuch App wechseln und unkompliziert einzeln alle Wörter nachschlagen.
• Vokabeln lernen: Wörter, die Sie lernen möchten, definieren Sie als Vokabelkarte. So lernen Sie Vokabeln schnell und effektiv!
• Grundwortschatz spielerisch trainieren: Mit den Lernspielen PONS Memo, PONS Kombinator, Wortschlange, Buchstabensuppe und PONS ProfiTest.
• Vorgesprochen von Muttersprachlern können Sie sich zahlreiche Stichwörter anhören und die Aussprache üben. (Für die Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Russisch)
• Mit der Volltextsuche finden Sie bequem Beispielsätze.

Über PONS:
Seit über 30 Jahren entwickelt PONS grüne Sprachlernmaterialien fürs Leben: vom klassischen Wörterbuch und der Grammatik über Audio- und Software-Sprachkurse bis hin zu kostenlosen Online-Angeboten.

http://www.pons.de
www.facebook.com/PONSverlag

© Csák István - Fotolia.com