ASVZ

ASVZ

For brain, body and soul

开发者: Akademischer Sportverband Zürich

中国
APP ID 复制
407786549
分类
价格
免费
内购
15个评分
体育(免费)
昨日下载量
最近更新
2025-06-06
最早发布
2010-12-09
版本统计
  • 45天14小时

    最新版本上线距今

  • 7

    近1年版本更新次数

  • 2010-12-09

    全球最早版本上线日期

版本记录
显示信息
日期
  • 全部
每页显示条数
  • 请选择
  • 版本: 6.2.4

    版本更新日期

    2025-06-06

    ASVZ

    ASVZ

    For brain, body and soul

    更新日志

    Diverse Bugfixes

    视频/截图

    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图

    应用描述

    Die kostenlose ASVZ-App ist dein persönlicher Zugang in die ASVZ Sport Center, denn mittels QR-Code in der App checkst du vor Ort am Check-In-Terminal ein. Die App zeigt dir zudem eine aktuelle Übersicht über das Sportangebot sowie einen Einblick in alle Sportarten, Anlagen und Events. Mittels Stern-Symbol favorisierst du Lektionen, Kurse/Lager etc. und stellst dir so deinen personalisierten Sportfahrplan auf der Startseite zusammen. Daneben werden dir auf deine Interessen zugeschnittene Empfehlungen dargestellt. Nach Einloggen mit deinem Profil schreibst du dich mit nur einem Klick für die Lektionen ein und schon bist du dabei. Weiter bietet ein Feed auf der Startseite Highlights, Inspiration und Wissenswertes aus dem ASVZ.


    Der Akademischer Sportverband Zürich (ASVZ) bietet allen Hochschulangehörigen in Zürich ein attraktives und vielfältiges Sportangebot, in welchem es immer wieder Neues zu entdecken gibt und Bewährtes erhalten bleibt - for brain, body and soul. Der ASVZ ist nicht öffentlich.
  • 版本: 6.2.3

    版本更新日期

    2025-05-14

    ASVZ

    ASVZ

    For brain, body and soul

    更新日志

    • Der Homescreen ist umstrukturiert und die Darstellung der Favoriten überarbeitet. Dies sorgt für eine bessere Übersicht und schnelleren Zugriff auf die Favoriten.
    • Im Tab Suche erhalten die Trainingsleitenden eine eigene Kategorie, können favorisiert werden und werden entsprechend auf dem Homescreen angezeigt.
    • Das neue Filterkonzept bietet vereinfachtes, übersichtlicheres und gezielteres Suchen nach Sportangeboten.
    • Der QR-Code fürs Check-In ist mittels Quick-Access Button schnell aufrufbar.
    • Die Inspiration hat ihr eigenes Tab erhalten, um noch mehr ASVZ zu entdecken.

    视频/截图

    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图

    应用描述

    Die kostenlose ASVZ-App ist dein persönlicher Zugang in die ASVZ Sport Center, denn mittels QR-Code in der App checkst du vor Ort am Check-In-Terminal ein. Die App zeigt dir zudem eine aktuelle Übersicht über das Sportangebot sowie einen Einblick in alle Sportarten, Anlagen und Events. Mittels Stern-Symbol favorisierst du Lektionen, Kurse/Lager etc. und stellst dir so deinen personalisierten Sportfahrplan auf der Startseite zusammen. Daneben werden dir auf deine Interessen zugeschnittene Empfehlungen dargestellt. Nach Einloggen mit deinem Profil schreibst du dich mit nur einem Klick für die Lektionen ein und schon bist du dabei. Weiter bietet ein Feed auf der Startseite Highlights, Inspiration und Wissenswertes aus dem ASVZ.


    Der Akademischer Sportverband Zürich (ASVZ) bietet allen Hochschulangehörigen in Zürich ein attraktives und vielfältiges Sportangebot, in welchem es immer wieder Neues zu entdecken gibt und Bewährtes erhalten bleibt - for brain, body and soul. Der ASVZ ist nicht öffentlich.
  • 版本: 6.2.2

    版本更新日期

    2025-05-06

    ASVZ

    ASVZ

    For brain, body and soul

    更新日志

    • Der Homescreen ist umstrukturiert und die Darstellung der Favoriten überarbeitet. Dies sorgt für eine bessere Übersicht und schnelleren Zugriff auf die Favoriten.
    • Im Tab Suche erhalten die Trainingsleitenden eine eigene Kategorie, können favorisiert werden und werden entsprechend auf dem Homescreen angezeigt.
    • Das neue Filterkonzept bietet vereinfachtes, übersichtlicheres und gezielteres Suchen nach Sportangeboten.
    • Der QR-Code fürs Check-In ist mittels Quick-Access Button schnell aufrufbar.
    • Die Inspiration hat ihr eigenes Tab erhalten, um noch mehr ASVZ zu entdecken.

    视频/截图

    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图

    应用描述

    Die kostenlose ASVZ-App ist dein persönlicher Zugang in die ASVZ Sport Center, denn mittels QR-Code in der App checkst du vor Ort am Check-In-Terminal ein. Die App zeigt dir zudem eine aktuelle Übersicht über das Sportangebot sowie einen Einblick in alle Sportarten, Anlagen und Events. Mittels Stern-Symbol favorisierst du Lektionen, Kurse/Lager etc. und stellst dir so deinen personalisierten Sportfahrplan auf der Startseite zusammen. Daneben werden dir auf deine Interessen zugeschnittene Empfehlungen dargestellt. Nach Einloggen mit deinem Profil schreibst du dich mit nur einem Klick für die Lektionen ein und schon bist du dabei. Weiter bietet ein Feed auf der Startseite Highlights, Inspiration und Wissenswertes aus dem ASVZ.


    Der Akademischer Sportverband Zürich (ASVZ) bietet allen Hochschulangehörigen in Zürich ein attraktives und vielfältiges Sportangebot, in welchem es immer wieder Neues zu entdecken gibt und Bewährtes erhalten bleibt - for brain, body and soul. Der ASVZ ist nicht öffentlich.
  • 版本: 6.2.1

    版本更新日期

    2025-04-28

    ASVZ

    ASVZ

    For brain, body and soul

    更新日志

    • Der Homescreen ist umstrukturiert und die Darstellung der Favoriten überarbeitet. Dies sorgt für eine bessere Übersicht und schnelleren Zugriff auf die Favoriten.
    • Im Tab Suche erhalten die Trainingsleitenden eine eigene Kategorie, können favorisiert werden und werden entsprechend auf dem Homescreen angezeigt.
    • Das neue Filterkonzept bietet vereinfachtes, übersichtlicheres und gezielteres Suchen nach Sportangeboten.
    • Der QR-Code fürs Check-In ist mittels Quick-Access Button schnell aufrufbar.
    • Die Inspiration hat ihr eigenes Tab erhalten, um noch mehr ASVZ zu entdecken.

    视频/截图

    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图

    应用描述

    Die kostenlose ASVZ-App ist dein persönlicher Zugang in die ASVZ Sport Center, denn mittels QR-Code in der App checkst du vor Ort am Check-In-Terminal ein. Die App zeigt dir zudem eine aktuelle Übersicht über das Sportangebot sowie einen Einblick in alle Sportarten, Anlagen und Events. Mittels Stern-Symbol favorisierst du Lektionen, Kurse/Lager etc. und stellst dir so deinen personalisierten Sportfahrplan auf der Startseite zusammen. Daneben werden dir auf deine Interessen zugeschnittene Empfehlungen dargestellt. Nach Einloggen mit deinem Profil schreibst du dich mit nur einem Klick für die Lektionen ein und schon bist du dabei. Weiter bietet ein Feed auf der Startseite Highlights, Inspiration und Wissenswertes aus dem ASVZ.


    Der Akademischer Sportverband Zürich (ASVZ) bietet allen Hochschulangehörigen in Zürich ein attraktives und vielfältiges Sportangebot, in welchem es immer wieder Neues zu entdecken gibt und Bewährtes erhalten bleibt - for brain, body and soul. Der ASVZ ist nicht öffentlich.
  • 版本: 6.2.0

    版本更新日期

    2025-04-17

    ASVZ

    ASVZ

    For brain, body and soul

    更新日志

    • Der Homescreen ist umstrukturiert und die Darstellung der Favoriten überarbeitet. Dies sorgt für eine bessere Übersicht und schnelleren Zugriff auf die Favoriten.
    • Im Tab Suche erhalten die Trainingsleitenden eine eigene Kategorie, können favorisiert werden und werden entsprechend auf dem Homescreen angezeigt.
    • Das neue Filterkonzept bietet vereinfachtes, übersichtlicheres und gezielteres Suchen nach Sportangeboten.
    • Der QR-Code fürs Check-In ist mittels Quick-Access Button schnell aufrufbar.
    • Die Inspiration hat ihr eigenes Tab erhalten, um noch mehr ASVZ zu entdecken.

    应用描述

    暂无应用描述数据

  • 版本: 6.1.2

    版本更新日期

    2025-02-11

    ASVZ

    ASVZ

    For brain, body and soul

    更新日志

    Optische und funktionale Anpassungen auf den Mechanismus der Lotterie im Bereich der Lektions-Einschreibungen

    视频/截图

    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图

    应用描述

    Die kostenlose ASVZ-App ist dein persönlicher Zugang in die ASVZ Sport Center, denn mittels QR-Code in der App checkst du vor Ort am Check-In-Terminal ein. Die App zeigt dir zudem eine aktuelle Übersicht über das Sportangebot sowie einen Einblick in alle Sportarten, Anlagen und Events. Mittels Stern-Symbol favorisierst du Lektionen, Kurse/Lager etc. und stellst dir so deinen personalisierten Sportfahrplan auf der Startseite zusammen. Daneben werden dir auf deine Interessen zugeschnittene Empfehlungen dargestellt. Nach Einloggen mit deinem Profil schreibst du dich mit nur einem Klick für die Lektionen ein und schon bist du dabei. Weiter bietet ein Feed auf der Startseite Highlights, Inspiration und Wissenswertes aus dem ASVZ.


    Der Akademischer Sportverband Zürich (ASVZ) bietet allen Hochschulangehörigen in Zürich ein attraktives und vielfältiges Sportangebot, in welchem es immer wieder Neues zu entdecken gibt und Bewährtes erhalten bleibt - for brain, body and soul. Der ASVZ ist nicht öffentlich.
  • 版本: 6.1.0

    版本更新日期

    2024-09-18

    ASVZ

    ASVZ

    For brain, body and soul

    更新日志

    Diverse inhaltliche, optische und technische Verbesserungen

    视频/截图

    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图

    应用描述

    Die kostenlose ASVZ-App ist dein persönlicher Zugang in die ASVZ Sport Center, denn mittels QR-Code in der App checkst du vor Ort am Check-In-Terminal ein. Die App zeigt dir zudem eine aktuelle Übersicht über das Sportangebot sowie einen Einblick in alle Sportarten, Anlagen und Events. Mittels Stern-Symbol favorisierst du Lektionen, Kurse/Lager etc. und stellst dir so deinen personalisierten Sportfahrplan auf der Startseite zusammen. Daneben werden dir auf deine Interessen zugeschnittene Empfehlungen dargestellt. Nach Einloggen mit deinem Profil schreibst du dich mit nur einem Klick für die Lektionen ein und schon bist du dabei. Weiter bietet ein Feed auf der Startseite Highlights, Inspiration und Wissenswertes aus dem ASVZ.


    Der Akademischer Sportverband Zürich (ASVZ) bietet allen Hochschulangehörigen in Zürich ein attraktives und vielfältiges Sportangebot, in welchem es immer wieder Neues zu entdecken gibt und Bewährtes erhalten bleibt - for brain, body and soul. Der ASVZ ist nicht öffentlich.
  • 版本: 6.0.2

    版本更新日期

    2024-04-12

    ASVZ

    ASVZ

    For brain, body and soul

    更新日志

    Die neue ASVZ-App: Inspirierend und noch persönlicher


    Das neuste Update der ASVZ-App bringt Membern auf verschiedenen Ebenen einen Mehrwert. Die verbesserte Navigation ist benutzerfreundlicher, daneben bietet der personalisierte Feed eine Vielzahl an neuen und relevanten Inhalten. Neben deinen favorisierten Angeboten werden dir neu auch auf deine Interessen zugeschnittene Empfehlungen dargestellt. Zudem bietet ein neuer Feed auf der Startseite Highlights, Inspiration und Wissenswertes aus dem ASVZ.


    Erfahre nachfolgend detailliert, welche Funktionen das Update beinhaltet:


    Navigation
    Home, Suche, Check-In und Profil: Die angepasste Navigation bietet schnellen Zugang zu allen Bereichen der App.


    Home
    Unter «Mein ASVZ» findest du die von dir favorisierten Angebote, Sportarten und Sportanlagen sowie unsere Empfehlungen aufgrund deiner Favoriten und Einschreibungen. Damit verpasst du keine Sportangebote/Specials deines Interessensspektrums mehr. Entsprechen unsere Empfehlungen nicht deinen Interessen? Dann kannst du sie mit einem Wisch nach links einfach und bequem entfernen. Möchtest du nicht von dieser neuen Funktion profitieren? Dann kannst du sie in den Einstellungen (über den Tab «Profil» in der Navigation) deaktivieren.
    Auch unter «Mein ASVZ» kannst du dich neu bereits auf der Startseite und damit mit nur einem Klick für favorisierte Lektionen einschreiben.


    Unter «Inspiration» findest ASVZ-Highlights für Einsteiger:innen, wodurch der Zugang zu Neuem und Unbekanntem einfacher wird. Daneben informieren wir über Wissenswertes aus der Welt des Sports sowie dem ASVZ.


    Suche
    Das Suchfeld, der Sportfahrplan, alle Sportarten und Sportanlagen sowie unsere grossen Events findest du zusammengefasst im Tab «Suche». Dort kannst du nach konkreten Sportangeboten suchen sowie deine Favoriten mittels Stern-Symbol setzen.


    Check-In
    Neu ist der QR-Code zum Einchecken schnell und einfach über die Navigation erreichbar.


    Profil
    Auch der Zugang zu deinem Profil mit persönlichen Angaben, deiner Inbox von Mitteilungen sowie deinen persönlichen App-Einstellungen findest du neu in der Navigation.

    视频/截图

    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图

    应用描述

    Die kostenlose ASVZ-App ist dein persönlicher Zugang in die ASVZ Sport Center, denn mittels QR-Code in der App checkst du vor Ort am Check-In-Terminal ein. Die App zeigt dir zudem eine aktuelle Übersicht über das Sportangebot sowie einen Einblick in alle Sportarten, Anlagen und Events. Mittels Stern-Symbol favorisierst du Lektionen, Kurse/Lager etc. und stellst dir so deinen personalisierten Sportfahrplan auf der Startseite zusammen. Daneben werden dir auf deine Interessen zugeschnittene Empfehlungen dargestellt. Nach Einloggen mit deinem Profil schreibst du dich mit nur einem Klick für die Lektionen ein und schon bist du dabei. Weiter bietet ein Feed auf der Startseite Highlights, Inspiration und Wissenswertes aus dem ASVZ.


    Der Akademischer Sportverband Zürich (ASVZ) bietet allen Hochschulangehörigen in Zürich ein attraktives und vielfältiges Sportangebot, in welchem es immer wieder Neues zu entdecken gibt und Bewährtes erhalten bleibt - for brain, body and soul. Der ASVZ ist nicht öffentlich.
  • 版本: 6.0.1

    版本更新日期

    2024-03-14

    ASVZ

    ASVZ

    For brain, body and soul

    更新日志

    Die neue ASVZ-App: Inspirierend und noch persönlicher


    Das neuste Update der ASVZ-App bringt Membern auf verschiedenen Ebenen einen Mehrwert. Die verbesserte Navigation ist benutzerfreundlicher, daneben bietet der personalisierte Feed eine Vielzahl an neuen und relevanten Inhalten. Neben deinen favorisierten Angeboten werden dir neu auch auf deine Interessen zugeschnittene Empfehlungen dargestellt. Zudem bietet ein neuer Feed auf der Startseite Highlights, Inspiration und Wissenswertes aus dem ASVZ.


    Erfahre nachfolgend detailliert, welche Funktionen das Update beinhaltet:


    Navigation
    Home, Suche, Check-In und Profil: Die angepasste Navigation bietet schnellen Zugang zu allen Bereichen der App.


    Home
    Unter «Mein ASVZ» findest du die von dir favorisierten Angebote, Sportarten und Sportanlagen sowie unsere Empfehlungen aufgrund deiner Favoriten und Einschreibungen. Damit verpasst du keine Sportangebote/Specials deines Interessensspektrums mehr. Entsprechen unsere Empfehlungen nicht deinen Interessen? Dann kannst du sie mit einem Wisch nach links einfach und bequem entfernen. Möchtest du nicht von dieser neuen Funktion profitieren? Dann kannst du sie in den Einstellungen (über den Tab «Profil» in der Navigation) deaktivieren.
    Auch unter «Mein ASVZ» kannst du dich neu bereits auf der Startseite und damit mit nur einem Klick für favorisierte Lektionen einschreiben.


    Unter «Inspiration» findest ASVZ-Highlights für Einsteiger:innen, wodurch der Zugang zu Neuem und Unbekanntem einfacher wird. Daneben informieren wir über Wissenswertes aus der Welt des Sports sowie dem ASVZ.


    Suche
    Das Suchfeld, der Sportfahrplan, alle Sportarten und Sportanlagen sowie unsere grossen Events findest du zusammengefasst im Tab «Suche». Dort kannst du nach konkreten Sportangeboten suchen sowie deine Favoriten mittels Stern-Symbol setzen.


    Check-In
    Neu ist der QR-Code zum Einchecken schnell und einfach über die Navigation erreichbar.


    Profil
    Auch der Zugang zu deinem Profil mit persönlichen Angaben, deiner Inbox von Mitteilungen sowie deinen persönlichen App-Einstellungen findest du neu in der Navigation.

    视频/截图

    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图

    应用描述

    Die kostenlose ASVZ-App ist dein persönlicher Zugang in die ASVZ Sport Center, denn mittels QR-Code in der App checkst du vor Ort am Check-In-Terminal ein. Die App zeigt dir zudem eine aktuelle Übersicht über das Sportangebot sowie einen Einblick in alle Sportarten, Anlagen und Events. Mittels Stern-Symbol favorisierst du Lektionen, Kurse/Lager etc. und stellst dir so deinen personalisierten Sportfahrplan auf der Startseite zusammen. Daneben werden dir auf deine Interessen zugeschnittene Empfehlungen dargestellt. Nach Einloggen mit deinem Profil schreibst du dich mit nur einem Klick für die Lektionen ein und schon bist du dabei. Weiter bietet ein Feed auf der Startseite Highlights, Inspiration und Wissenswertes aus dem ASVZ.


    Der Akademischer Sportverband Zürich (ASVZ) bietet allen Hochschulangehörigen in Zürich ein attraktives und vielfältiges Sportangebot, in welchem es immer wieder Neues zu entdecken gibt und Bewährtes erhalten bleibt - for brain, body and soul. Der ASVZ ist nicht öffentlich.
  • 版本: 6.0.0

    版本更新日期

    2024-03-07

    ASVZ

    ASVZ

    For brain, body and soul

    更新日志

    Die neue ASVZ-App: Inspirierend und noch persönlicher


    Das neuste Update der ASVZ-App bringt Membern auf verschiedenen Ebenen einen Mehrwert. Die verbesserte Navigation ist benutzerfreundlicher, daneben bietet der personalisierte Feed eine Vielzahl an neuen und relevanten Inhalten. Neben deinen favorisierten Angeboten werden dir neu auch auf deine Interessen zugeschnittene Empfehlungen dargestellt. Zudem bietet ein neuer Feed auf der Startseite Highlights, Inspiration und Wissenswertes aus dem ASVZ.


    Erfahre nachfolgend detailliert, welche Funktionen das Update beinhaltet:


    Navigation
    Home, Suche, Check-In und Profil: Die angepasste Navigation bietet schnellen Zugang zu allen Bereichen der App.


    Home
    Unter «Mein ASVZ» findest du die von dir favorisierten Angebote, Sportarten und Sportanlagen sowie unsere Empfehlungen aufgrund deiner Favoriten und Einschreibungen. Damit verpasst du keine Sportangebote/Specials deines Interessensspektrums mehr. Entsprechen unsere Empfehlungen nicht deinen Interessen? Dann kannst du sie mit einem Wisch nach links einfach und bequem entfernen. Möchtest du nicht von dieser neuen Funktion profitieren? Dann kannst du sie in den Einstellungen (über den Tab «Profil» in der Navigation) deaktivieren.
    Auch unter «Mein ASVZ» kannst du dich neu bereits auf der Startseite und damit mit nur einem Klick für favorisierte Lektionen einschreiben.


    Unter «Inspiration» findest ASVZ-Highlights für Einsteiger:innen, wodurch der Zugang zu Neuem und Unbekanntem einfacher wird. Daneben informieren wir über Wissenswertes aus der Welt des Sports sowie dem ASVZ.


    Suche
    Das Suchfeld, der Sportfahrplan, alle Sportarten und Sportanlagen sowie unsere grossen Events findest du zusammengefasst im Tab «Suche». Dort kannst du nach konkreten Sportangeboten suchen sowie deine Favoriten mittels Stern-Symbol setzen.


    Check-In
    Neu ist der QR-Code zum Einchecken schnell und einfach über die Navigation erreichbar.


    Profil
    Auch der Zugang zu deinem Profil mit persönlichen Angaben, deiner Inbox von Mitteilungen sowie deinen persönlichen App-Einstellungen findest du neu in der Navigation.

    视频/截图

    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图
    ASVZ App 截图

    应用描述

    Die kostenlose ASVZ-App ist dein persönlicher Zugang in die ASVZ Sport Center, denn mittels QR-Code in der App checkst du vor Ort am Check-In-Terminal ein. Die App zeigt dir zudem eine aktuelle Übersicht über das Sportangebot sowie einen Einblick in alle Sportarten, Anlagen und Events. Mittels Stern-Symbol favorisierst du Lektionen, Kurse/Lager etc. und stellst dir so deinen personalisierten Sportfahrplan auf der Startseite zusammen. Daneben werden dir auf deine Interessen zugeschnittene Empfehlungen dargestellt. Nach Einloggen mit deinem Profil schreibst du dich mit nur einem Klick für die Lektionen ein und schon bist du dabei. Weiter bietet ein Feed auf der Startseite Highlights, Inspiration und Wissenswertes aus dem ASVZ.


    Der Akademischer Sportverband Zürich (ASVZ) bietet allen Hochschulangehörigen in Zürich ein attraktives und vielfältiges Sportangebot, in welchem es immer wieder Neues zu entdecken gibt und Bewährtes erhalten bleibt - for brain, body and soul. Der ASVZ ist nicht öffentlich.